In The Pink Panther 2 vertolkt Steve Martin opnieuw de rol van de onverschrokken, maar stuntelige Franse politie-inspecteur Jacques Clouseau. Als overal ter wereld legendarische schatten gestolen worden – waaronder de Roze Panter-diamant van onschatbare waarde – ziet hoofdinspecteur Dreyfus (John Cleese) zich verplicht Clouseau aan te stellen als lid van een team van internationale detectives en experts die de dief moeten vatten en de gestolen kunstwerken terugvinden. Naast Martin zijn ook Jean Reno (als Ponton, zijn partner) en Emily Mortimer (als Nicole, het voorwerp van zijn onhandige liefdeblijken) weer van de partij. Het dreamteam dat belast wordt met het onderzoek, wordt vertolkt door Andy Garcia (als Vicenzo), Alfred Molina (als Pepperidge), Yuki Matsuzaki (Letters from Iwo Jima) (als Kenji) en Bollywoodster Aishwarya Rai Bachchan (als Sonia). Het verhaal speelt zich af in Parijs en Rome.