Regiment 4 is omsingeld en wordt zwaar beschoten. De enige hoop op
versterking is de dappere collie van het regiment door de vijandelijke linies
te sturen. “Als hij het niet redt, redden wij het ook niet,” zegt een soldaat.
Heldenmoed en oprechte waarden hebben vier poten in Courage of Lassie.