De film vertelt de lotgevallen van Dino, een kat met een dubbelleven: overdag is hij bij het meisje Zoé, 's nachts bij Nico, een inbreker. Dino glipt altijd als eerste een huis binnen voordat Nico inbreekt. De moeder van Zoé is een politie-inspecteur. Haar echtgenoot werd vermoord door Victor Costa, een gevaarlijke gangster. Terwijl Zoé's moeder de inbraken onderzoekt, wordt Zoé zelf gekidnapt...

Genomineerd voor de César voor de Beste Animatiefilm (Jean-Loup Felicioli en Alain Gagnol).

Genomineerd voor de Oscar voor Beste Animatiefilm (2012).